درود کاربر گرامی akspix به انجمن راهنمای فارسی خوش اومدید
عزیز یک پاگین هست همراه شات و لینک دانلود میزارم برات میتونی استفاده کنی فارسی کردنش هم خیلی راحت هست خودتم میتونی متغییراتش رو اعمال کنی. در ضمن میتونی با ایجاد دسته ی خاصی و یکم تغیرات درونی هم اینکارو انجام بدید

http://wordpress.org/extend/plugins/category-posts/screenshots/
ویژگی های افزونه :
- قابلیت تعیین تعداد نمایش آخرین پست های یک دسته خاص
- قرار دادن تصویر بند انگشتی
- تنظیم ابعاد تصویر بند انگشتی
- مرتب سازی بر اساس تاریخ و …
- قابلیت انتخاب نمایش عنوان , توضیحات و …
نحوه فعال سازی افزونه Category Posts Widget :
1 – دانلود افزونه و خارج کردن از حالت فشرده
۲ – قرار دادن در پوشه Plugins و فعال کردن آن
۳ – وارد قسمت ابزارک ها شوید و ابزارکی به نام category post را در یکی از ستون ها قرار دهید
۴ – تنظیمات را انجام دهید و ذخیره کنید
موفق و ماید باشید